Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Vie de l'entreprise - Page 68

  • Fils de vieille!

    Avant que j’oublie et parce que ça m’a quand même bien fait rire (enfin, c’est surtout Grand Mari qui s’est poilé), voici un épisode de la vie de Zorro (le mien de Zorro pas celui de Bernardo).

    Ce sont les derniers jours des vacances et on est à table, un midi.

    Le matin, les petits gars ont regardé "Goldorak à l'ordinateur".

    (oui, parce que Grand Mari râle quand je "cède" et les laisse regarder Gulli, mais il se gène pas pour leur faire découvrir les dessins animés de son enfance « Bouba » et autres « Goldorak ». (Et parfois les regarde avec eux, c’est beau la complicité avec son enfant…)

    Le midi, donc, père et fils sont en grande discussion sur les personnages de Goldorak.

    Je fais répéter à Zorro le nom de l’un d’entre eux.

    Et il s’étonne.

    « Tu connais pas Aktarus ?

    -Ben, tu sais quand on était petits, on avait pas trop le droit de regader la télé, Papi voulait pas.

    (Vas-y mon petit pleure sur le sort de ta môman)

    (En fait c’est à cause de mon père que mon fils me prend pour une grosse naze du dessin animé, va falloir que je règle mes comptes).

    Papa, lui, il avait plus le droit et c’est pour ça qu’il les connaît mieux.
    Et puis quand on avait ton âge y’avait pas Gulli ou l’ordinateur pour regarder des dessins animés toute la journée. Il fallait pas louper l’heure !

    -Mais, t’es née pendant la guerre ? »

  • Rentrée, j'oublie tout!

    Cette semaine, je suis heureuse. Jeudi, c’est LA RENTREE !!

    J’en peux plus de mes nains ! On est pas partis en vacances de tout l’été. Les quatre jours en juin étaient une mauvaise idée pour notre état physique (même si c'était bon pour notre mental), nous avons attaqué juillet sur les rotules.

    Et avancer sur les rotules c’est technique ! 

    Je suis presque restée tout le temps, seule avec eux, enfin sauf les jours où il pleuvait (Beaucoup). (Paysan powaaa !!)

    Tous les jours, je me suis creusée la tête je les ai mis devant la télé toute la mâtinée, pour les occuper.

    Parce que les nains si tu les occupes pas c’est foutu. Par exemple au moment où j’écris ce billet hautement intéressant, ils sont en train de se mettre sur la tronche, seulement deux minutes après le début d’une partie de mini match.

    J’ai passé pas mal de temps à leur courir après dans la cour de l’entreprise, à les surveiller pendant leur séances de sauts « non, c’est pas un ring de catch! »

    J’ai tenté la fabrication d’un imagier maison avec découpage des produits dans les pubs de carrefour Market autre Ed.
    « Allez, on découpe les bouteilles d’eau, le pain, les légumes, le chocolat…. Et on les collera dans un cahier. Ca fera un bel imagier à Milou ! »

    Zorro a bien saisi le concept, Pierrafeu s’est obstiné à découper les promos bières et whisky et Rosette les serviettes hygiéniques et les tampons !

    Mais Milou il s’en balance de son imagier, non maintenant il marche seul.

    Sans témoin sans personne. Que ses pas qui résonnent, il se barre seul.

    Ben, il est où Milou ? Il est OU MILOOOUUUU ???

    Pendant le séjour de V, couz’ de Grand Mari, au sein de notre entreprise familiale, on a tenté le zoo.

    On a embarqué les trois grands associés et le petit de V pour une après-midi parmi les animaux exotiques.

    Zorro a suivi parfaitement le plan, hurlant devant l’éléphant, « ah !! le prochain c’est le tigre blanc » et devant le tigre blanc « ah, le prochain c’est le léopard !! ».
    Bon, au moins ça en faisait un qui s‘intéressait, les trois autres ne voulant voir qu’une seule chose: leur goûter !!

    Rincées ! Pendant,le trajet du retour V et moi , on a vite ensablé le projet d’aller tous à la mer le dimanche suivant !

    Mais tout ça c’est bientôt fini.

    Je me demande même, si au tout début, ils ne vont pas me manquer??

    Nan, je déconne ! (Et puis je les récupère tous les midis !! )

    Mais putain, quand est-ce que JE serais en vacances ??? 

  • Traducteur, c'est un métier!

    Cet été, les associés ont reçu de leur Mamie un trampoline géant.

    Ils s'éclatent bien la tronche dessus.

    Grand Mari et moi, ce qui nous éclate (mis à part qu'on à la paix pendant qu'ils sautent), c'est la feuille avec les consignes de sécurité.

    lls sont dû oublier d'embaucher un traducteur.

    "Merde ! On a pas pensé au traducteur!

    -T'inquiètes Tchang, il est allé voir son frangin en France, il en revient!
    Hé! Tchang, t'as pas fait un petit séjour en France?

    -Si!

    -Viens voir alors, steplé!!"

     

     
    tremp_notice.jpg
    Je t'ai fait des flèches bien moches pour la partie qui nous fait le plus marrer!
    C'est sûr Léonie n'est pas passée par là.
    Zorro aussi il veut être traducteur plus tard.
    Pour le pictogramme avec un coeur barré, il propose "ne pas faire l'amour sur le trampoline"